搜索
熱搜: 活動 交友 discuz
查看: 1232|回復: 1
打印 上一主題 下一主題

[文章] 台語真難...

[複製鏈接]
跳轉到指定樓層
1#
發表於 2007-9-3 01:56:50 | 只看該作者 回帖獎勵 |倒序瀏覽 |閱讀模式
話說長榮航空的人員多被要求說台語,

對部分台語不佳的年輕一代來說,平日工作增加不少困難。

一次,一位老太太操台語辛苦完成訂位,

長榮航空的訂位人員基於好心,再三叮嚀,

請她搭機時務必要記得 "早兩個鐘頭" 到機場。

於是就試著用國語"直譯"那種很破的"台語"唸唸,

結果,這位老太太就"帶著兩個枕頭"到機場櫃檯報到了。

還一直問櫃檯人員說:為什麼要帶兩個枕頭...#@%

評分

參與人數 1央幣 +6 收起 理由
阿猛 + 6 哈哈~2個枕頭啦真的事破台語

查看全部評分

2#
發表於 2007-9-3 20:20:05 | 只看該作者
:L 這說明了年輕一代的台語能力要加強:L
回復 支持 反對

使用道具 舉報

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

本版積分規則

本論壇為非營利之網路平台,所有文章內容均為網友自行發表,不代表論壇立場!若涉及侵權、違法等情事,請告知版主處理。


Page Rank Check

廣告刊登  |   交換連結  |   贊助我們  |   服務條款  |   免責聲明  |   客服中心  |   中央分站

手機版|中央論壇

GMT+8, 2026-8-30 13:20 , Processed in 0.033821 second(s), 19 queries .

Powered by Discuz!

© 2005-2015 Copyrights. Set by YIDAS

快速回復 返回頂部 返回列表