中央論壇 - CENTER BBS

標題: 應付不了課業 [打印本頁]

作者: su_sin_min 時間: 2009-3-9 08:59
標題: 應付不了課業
火車站前，車聲吵雜，教授下課前的叮嚀猶在耳邊回響：「下周上課前要把文獻看完，記得用自己的話闡述。」我嘆了口氣，將機車發動，回家。

回想起課堂上教授要求我用自己的話詮釋作者的意思，我不懂教授的意思，只好再將翻譯逐字念了一遍，隨著教授的聲調提高，眼眶的淚珠落下。

想當初，為了養活一家大小，使勁的和青年人競爭進入研究所，而一切並非苦盡甘來，小孩的吵鬧紛擾、學習的種種問題，在在考驗自己的耐心和耐力。

一路想著，還有多少作業沒完成，女兒剛考完段考，應該有空幫忙打字吧！可是，女兒才剛要放鬆，這樣子會不會太麻煩她？還有文獻，我歎了一口氣，我在大學聯考的英文只有四十分，怎能應付那麼多學術用語？一想到就頭痛……

孩子都睡了嗎？躡手躡腳進入安靜的家中，深怕一個不小心吵醒孩子，習慣性的巡了一下廚房，看看有沒有東西忘了收，每次要求女兒幫忙做飯，她總會忘東忘西。辛苦的女兒，我心裡暗自想著，這一年來多虧她幫忙打點。

桌上還有一鍋湯，順手把湯提起要放進冰箱，咦，湯怎麼還是熱的？遲疑的放下，我看見餐椅後面的牆壁上貼了一張大海報，寫著：「媽媽，辛苦您……」還畫了我埋首書堆的樣子，我的眼眶模糊了，許久才看清楚後面的字：「生日快樂！」我悄悄進了女兒的房間，向熟睡中的她說了聲謝謝，並拋掉包包裡的休學申請書。

歡迎光臨中央論壇 - CENTER BBS (https://mail.centerbbs.com/)